helical rack gear перевод

• косозубая реечная ЗП

• helical:    1) винтовой, спиральный, геликоидальный Ex: helical gear _тех. геликоидальное зубчатое колесо, косозубое колесо
• helical rack:    косозубая рейка
• rack:    1) вешалка (с крючками)2) полка; стеллаж; сетка для вещей (в вагонах, автобусах и т. п.)3) подставка, козлы; стенд; стойка; каркас; рама4) решетка5) _мор. сетка на стол (при качке)6) _с-х. кормушка,
• rack gear:    реечная (зубчатая) передача; кремальера
• gear:    1) _тех. механизм; привод2) приспособление, устройство Ex: landing gear механизм для посадки (самолета) Ex: steering gear рулевое управление3) принадлежности Ex: hunting gear охотничье снаряжение Ex
• helical gear:    геликоидальное зубчатое колесо, косозубое колесо синоним: helical 2.
• gear rack:    зубчатая рейка
• rack-and-gear:    1) реечная передача 2) реечный (о передаче, приводе)
• crossed helical gear pair:    винтовая ЗП
• crossed helical-gear set:    винтовая ЗП
• crossed helical-gear train:    винтовая зубчатая передача
• crossed-axis helical gear:    винтовая (зубчатая) передача
• crossedaxis helical gear:    crossed-axis helical gearвинтовая (зубчатая) передача
• double-helical bevel gear:    шевронная коническая ЗП
• double-helical gear:    1) шевронное ЗК 2) шевронная ЗП